- zadyszany
- {{stl_51}}{{LABEL="twpldezadyszany"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}zadyszany{{/stl_39}}{{stl_7}} außer Atem, keuchend{{/stl_7}}
Słownik polsko-niemiecki. 2014.
zadyszany
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
zadyszany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zadyszanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający zadyszkę (przyspieszony oddech z powodu zmęczenia); niemogący złapać tchu; zasapany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wbiegł zadyszany do pokoju. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zadyszany — zadyszanyni «nie mogący złapać tchu; zasapany» Zadyszany od biegu. ∆ Zadyszany głos «głos człowieka zmęczonego, oddychającego z trudem, gwałtownie» … Słownik języka polskiego
zasapany — zasapanyni «nie mogący złapać tchu; zadyszany» Wbiegł do domu zasapany … Słownik języka polskiego
zdyszany — zdyszanyni «ciężko dyszący, nie mogący złapać tchu po wysiłku fizycznym; zadyszany, zasapany» Zdyszany koń, pies. Z ogrodowej altany wojewoda zdyszany bieży w zamek z wściekłością i trwogą. (Mickiewicz) … Słownik języka polskiego
zziajany — zziajanyni «taki, który się zziajał; zmęczony, zgoniony, zadyszany» Zziajany pies. Chłopiec zziajany od szybkiego biegu … Słownik języka polskiego
zdyszany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zdyszanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} ciężko oddychający, dyszący po jakimś wysiłku; zadyszany, zasapany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zdyszany biegacz. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zziajany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zziajanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który się zziajał; zadyszany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zziajany pies. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
